facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

裏方のつぶやき「スタッフルーム」

2013.2.27

アカデミー賞 2013

アカデミー賞が開催されましたね!
日本では公開していない映画が多いので、結果を予想するのは難しいですが、
大スターが集まるこの一大イベントは、作品を知らなくても見どころ満載なので、
私は毎年楽しみにしています。

今回は同時通訳ではなく英語のみで鑑賞してみました。
やはりジョークの部分はほとんどわからずでしたが、英語の方が会場の臨場感は味わえました。

アカデミー賞では、女優のドレスの戦いも楽しみの一つですよね。
助演女優賞では、アン・ハサウェイがピンクのシンプルなラインのドレスと、
エイミー・アダムスのグレーのフリルいっぱいのドレスがいい勝負でした。
そして軍配はピンクのドレスのアン・ハサウェイに!レミゼのショーでのシフォンの衣装も素敵でしたね。

主演女優賞ではジェニファー・ローレンスが品のあるゴージャスな白いドレスで、群を抜いて素敵でした。
そしたらやはり受賞!会場でもとても目立っていたので、晴れの舞台にふさわしいドレスでした。
壇上にあがるときにつまづいちゃったのも、フレッシュな感じでかわいかったですね。

ジェニファー・ローレンスのインタビューはスター・インタビューで見られますよ!

そして今回の見どころの一つ、
テディベアのテッドがマーク・ウォルバーグと一緒にプレゼンターとして登場しました。
テッドがめちゃくちゃリアルで、本物なのかCGなのか見分けがつかないほどでした。
封筒開けてたし、最新技術ってすごい!
そしてテッドは毒舌、下ネタをバンバン言ってましたね。
私には半分くらいしかわかりませんでしたが、同時通訳の人もきっと困っていたでしょうね(苦笑)

アカデミー賞は今後見る作品のめやすにもなりますよね。
私は「世界にひとつのプレイブック」と「アルゴ」、
今までノーマークだった「ライフ・オブ・パイ」は見たくなりました。

ユミータ
男の子2人のママ。映画、海外ドラマ好き。ワーホリでカナダのモントリオールに住んでました。

Top