キーフレーズ

“back against the wall”　 追い詰められた状況である

解説

まるで背後に壁が迫っていて逃れられないような状況と同じく、困難な状況や、追い詰められた状況を示す比ゆ表現です。例えば、非常に多忙で他に手が回らなかったり、または身動きがとれなかったりして、他にどうすることもできない、といった状況で使われます。

さらに使える表現

“at the end of one’s rope”　崖っぷちである、もう後がない状況である
“up the creek”　苦しい状況である