発音練習に「オフィス英会話」
2015.1.28
“cast a wide net” 広い範囲を視野に入れる
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
<Melissaと Danielが、部署で新たに人を採用するにあたり、候補者たちの中から誰にするのか決定しようと話しています。>
Melissa: I think we should advertise again. I wouldn’t hire any of these people.
Daniel: I agree, and we should cast a wider net this time so we can get more applicants to choose from.
Melissa: I think we should advertise again. I wouldn’t hire any of these people.
Daniel: I agree, and we should cast a wider net this time so we can get more applicants to choose from.
Melissa: もう一度募集をかけ直すべきだと思う。この中にはふさわしい人がいないわ。
Daniel: 同感だよ。それと今度はもっと多くの候補者達の中から選べるように、もっと広く人を募るべきだと思うな。
キーフレーズ
“cast a wide net” 広い範囲を視野に入れる
解説
より広い対象や範囲を視野に入れる・探す、という意味を表します。成功や欲しいものなど、何かを求めているけれど見つけるのが難しいような状況で用いられます。
さらに使える表現
“broaden one’s search” 探す範囲を広げる