facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

発音練習に「オフィス英会話」

2014.9.17

“acid test” 厳密な考査、吟味

キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。

<DarlaとRonは、彼らの部署に応募してきた候補者たちについて話しています。>
Ron: I think this one is my favorite for the job. She did so well in the first interview.
Darla: I agree. The written task will be the real acid test though. That will show us if she’s capable of doing this job or not.
Ron: この人は一番いいと思うな。最初の面接がすごく良かった。
Darla: 私もそう思うわ。筆記テストはすごく厳しい審査になるだろうけどね。それで、この仕事をやっていく能力があるかないか分かるでしょうね。

キーフレーズ

“acid test” 厳密な考査、吟味

解説

物事の価値や成否を決めるときなど、最終判断を下す厳しい審査、といった意味の表現です。

さらに使える表現

“litmus test” 試金石、物事の価値や反応を試すテスト
“proof positive” 確かな証拠、確証

Top