発音練習に「オフィス英会話」
2014.4.30
“unexplored territory” 未開の領域
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
<CandaceとMichaelは、勤める会社の事業拡大について話しています。>
Michael: I’m surprised they decided to invest in cosmetics.
Candace: I know! It’s unexplored territory for us all, but hopefully we’ll call in some good consultants.
Michael: 化粧品事業に手を広げるとは驚いたな。
Candace: ほんとよね!会社の誰にとっても未知の領域だし、その分野のいいコンサルタントを招き入れてくれるといいけど。
Michael: I’m surprised they decided to invest in cosmetics.
Candace: I know! It’s unexplored territory for us all, but hopefully we’ll call in some good consultants.
Michael: 化粧品事業に手を広げるとは驚いたな。
Candace: ほんとよね!会社の誰にとっても未知の領域だし、その分野のいいコンサルタントを招き入れてくれるといいけど。
キーフレーズ
“unexplored territory” 未開の領域
解説
まだ誰も足を踏み入れていない未知の領域という意味の表現です。
さらに使える表現
“uncharted seas” 未知の世界、未開の領域
“the unknown” 未知なるもの