＜Kateは、上司のKyleに来月の会議に出席してよいか尋ねています。＞
Kate:I know we don’t usually attend conferences abroad, but this one would really help our business.
Kyle:I agree with you, but unfortunately it’s not up to me.
Kate:通常うちは海外での会議には出席しないのは分かっていますが、今回は我々の仕事にも非常に役立つかと。
Kyle:同感だよ。ただ残念ながら私の一存では決められないんだ。