発音練習に「オフィス英会話」
2013.2.14
“in a pinch” 困った時には
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
<SusieとLukeはプレゼンテーションの準備について話し合っています。>
Luke:Have you seen the remote control for the slides? I have to start in ten minutes!
Susie:I haven’t, sorry. You can always just use the mouse in a pinch.
Luke:プロジェクターのリモコン、見てない?あと10分で始めなきゃいけないのに!
Susie:ごめん、見てないや。でもいざとなったらマウスで操作できるよ。
Luke:Have you seen the remote control for the slides? I have to start in ten minutes!
Susie:I haven’t, sorry. You can always just use the mouse in a pinch.
Luke:プロジェクターのリモコン、見てない?あと10分で始めなきゃいけないのに!
Susie:ごめん、見てないや。でもいざとなったらマウスで操作できるよ。
キーフレーズ
“in a pinch” 困った時には
解説
「困った時には、いざという時には」という意味の表現で、切羽詰まった場面で何かが役に立つ・使えるといった状況でよく使われます。
さらに使える表現
“in an emergency” 緊急時には、まさかの時には
“if you are desperate” 差し迫った状況なら、必死な状況なら