発音練習に「オフィス英会話」
2013.2.7
“shoot (someone) down” ボツにする、拒否する
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
＜新任の上司とのミーティングを終えたTimと同僚のBillが話しをしています。＞
Tim:Wow, he’s really brutal. I can’t believe he outright rejected your idea.
Bill:Yeah, he shot me down, didn’t he… Next time I have something to say I’ll make sure I’m prepared.
Tim:彼はすごく厳しいな、びっくりだよ。君の案をあんなさっさと却下するなんて信じれないよ。
Bill:あぁ叩き潰されたな…。今度話しに行く時は必ず策を講じてからいくよ。
Tim:Wow, he’s really brutal. I can’t believe he outright rejected your idea.
Bill:Yeah, he shot me down, didn’t he… Next time I have something to say I’ll make sure I’m prepared.
Tim:彼はすごく厳しいな、びっくりだよ。君の案をあんなさっさと却下するなんて信じれないよ。
Bill:あぁ叩き潰されたな…。今度話しに行く時は必ず策を講じてからいくよ。
キーフレーズ
“shoot (someone) down” ボツにする、拒否する
解説
（飛んでいるものを）撃ち落とす、仕留めるという意味がありますが、議論している場面などで相手の意見が間違っていると否定して徹底的にやっつけることを表します。
さらに使える表現
“reject” 拒否する
“dismiss” 却下する、捨てる
【Gabaからのお知らせ】
【特集】
【英単語の正しい使い分け】
【使いこなす句動詞】