これって英語で?「なるほど英語」
2011.11.8
「入手困難」って英語で?
どこでも買えるものなのに、少し流行るとすぐに入手困難になっちゃうことってあるよね。
コタエ: hard to come by
解説
手に入れることが難しいことを表わし、文章にする場合は、“It’s hard to come by.(それは入手困難だ。)”となります。ちなみに“come by”は「入手する」という意味を指します。
2011.11.8
どこでも買えるものなのに、少し流行るとすぐに入手困難になっちゃうことってあるよね。
コタエ: hard to come by
手に入れることが難しいことを表わし、文章にする場合は、“It’s hard to come by.(それは入手困難だ。)”となります。ちなみに“come by”は「入手する」という意味を指します。