これって英語で?「なるほど英語」
2011.1.4
「最終回」って英語で?
面白いテレビドラマがあるんだけど、結末が気になって最終回まで待てないよ。
コタエ: the final episode
解説
“episode”は「エピソード、出来事」などを表わしますが、ドラマなどの「第〇話」を表わすときにも使われます。海外ドラマだと「シーズン〇〇」というように続きがあることが多いので“the last episode of the season(シーズン最終回)”を使うのが一般的です。
2011.1.4
面白いテレビドラマがあるんだけど、結末が気になって最終回まで待てないよ。
コタエ: the final episode
“episode”は「エピソード、出来事」などを表わしますが、ドラマなどの「第〇話」を表わすときにも使われます。海外ドラマだと「シーズン〇〇」というように続きがあることが多いので“the last episode of the season(シーズン最終回)”を使うのが一般的です。