解説

日本語では、霰や雹を区別するように、「雨」の種類もさまざまなものがあります。

霧雨（きりさめ）を表わすこの単語の「ドゥリズルゥ」という発音からは、濁点のついた音が2つあるからでしょうか、「霧」の軽いイメージが湧きにくい印象がありましたが皆さんはいかがでしょうか。

なお、小雨（こさめ）も同じくこの表現を使います。単に “light rain” という場合もあります。