これって英語で?「なるほど英語」
2015.7.10
「気まずい」って英語で?
気まずい気持ちは向こうも思ってるはずだよ。
コタエ: awkward
解説
先週のフレーズ(目が合う)に喚起され、「気まずい」を紹介します。
普段の会話で使うことはほぼありませんが、ティーンエイジャーの間では、インターネット上の会話でこれを省略して “awk” と表わすこともあるようです。
2015.7.10
気まずい気持ちは向こうも思ってるはずだよ。
コタエ: awkward
先週のフレーズ(目が合う)に喚起され、「気まずい」を紹介します。
普段の会話で使うことはほぼありませんが、ティーンエイジャーの間では、インターネット上の会話でこれを省略して “awk” と表わすこともあるようです。