これって英語で?「なるほど英語」
2013.12.10
「一張羅」って英語で?
今週はクリスマスパーティ!一張羅でキメてかないと!
コタエ: Sunday best
解説
休日の日曜日には、一番好きな服を着て、大好きな人とお気に入りの場所に行きたいですよね。そんなことに由来しているかどうかは定かではありませんが、「一番良い服」という意味でこの「Sunday best」が使われます。
2013.12.10
今週はクリスマスパーティ!一張羅でキメてかないと!
コタエ: Sunday best
休日の日曜日には、一番好きな服を着て、大好きな人とお気に入りの場所に行きたいですよね。そんなことに由来しているかどうかは定かではありませんが、「一番良い服」という意味でこの「Sunday best」が使われます。