解説

ミュージカルなどの演劇でも「ロングラン」という言葉は聞いたことがあると思います。しかし、英語では「長寿番組」と表わす際には常に形容詞である“long-running”を用いて“a long-running show”と言います。「テレビ番組」は“a TV show”または“a TV program”と言いますので、どちらかお好きなほうと組み合わせて使ってみてください。