facebookTwitterGabaマンツーマン英会話

Gaba Style 無料で英語学習

これって英語で?「なるほど英語」

2012.12.18

「ガチ」って英語で?

中高生たちが「ガチでかんばります!」って言っているのを聞いたけど、「マジ」とは違う意味なのかな…?ちょっと気になる。

コタエ: in earnest

解説

真剣に、本気で、という意味を表わすことができます。“earnest”だけでも同じような意味になりますが、inを伴うことで、「ガチ」が持つ「いつもと違って今は」のニュアンスが出せます。

Gabaマンツーマン英会話
Top