解説

“hide and seek”を直訳すると「隠れて探す」だから分かりやすい表現ですね。他にも“tag（追いかけっこ）”や“red light, green light（だるまさんが転んだ）”などがあります。言葉や文化が違っても子ども遊び方は共通なんですね。