解説

食感を表わす表現は他にも「プチプチ」や「サクっと」の解説欄で「サクサク」を紹介しました。他にも「柔らかい」には“soft”や“tender”などがあります。タピオカやお餅のような食感には“chew（噛む／噛み砕く）”の形容詞形である“chewy”を使います。少し「もちもち」の食感を「噛み砕く」のはイメージが異なりますね。ちなみに「食感」は“texture”と言います。