発音練習に「オフィス英会話」

2015.3.4

“meet ～(someone) halfway”　～（人）と譲歩する

キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。

＜同僚のRobertとMichelleが、顧客との交渉案件について話し合っています。＞
Robert: Their offer is just way too low. It’s nowhere near what we had in mind.
Michelle: I agree, but they didn’t seem to be willing to move too much. Maybe we should try and meet them halfway.
Robert: 先方の提示額はあまりに低すぎるよ。こっちの希望額とかけ離れすぎているよな。
Michelle: 同感だわ。ただ向こうもあまり変更はしてくれそうにはないし、お互い譲歩すべきでしょうね。