発音練習に「オフィス英会話」

2014.12.3

“burn the candle at both ends ”　朝から晩まで忙しく動き回る

キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。

＜Martin と Penelopeは職場の休憩室で話しています。＞
Penelope: This is my fifth coffee today. I know I shouldn’t be drinking so much caffeine, but I can’t keep my eyes open.
Martin: I know what you mean. I think we’ve all been burning the candle at both ends to try and finish this project on time.
Penelope: 今日はこれでコーヒーもう5杯目よ。カフェインをそんなに摂ると良くないってわかってるんだけど、寝ちゃいそうで。
Martin: わかるよ。このプロジェクトを期日までに終わらせるのに、僕たち朝から晩まで働きづめだもんな。