解説

「親近感」は “affinity” を使って以下のように表現できます。

“I really felt an affinity with her.”
（私は彼女にすごく親近感がわいた。）

“affinity” のほか、フランス語の “rapport” も使われます。発音は「ラポーァ」で、最後の “t” は発音しません。「ラポール」という言葉でビジネス用語の一つとして耳にされた方もいらっしゃるのではないでしょうか。