発音練習に「オフィス英会話」
2016.4.28
“change/switch/shift gears” （話題や方法を）変更する
キーフレーズがどのように使われているかに注意して、音声を聞いて発音してみましょう。
＜Rainaが指揮を取る会議で、Charlesが質問しています。＞
Charles:Since it seems like everyone has made their decision, can we put it to a vote?
Raina:How about we shift gears for now and come back to it once we’ve all had a chance to think it over.
Charles:Since it seems like everyone has made their decision, can we put it to a vote?
Raina:How about we shift gears for now and come back to it once we’ve all had a chance to think it over.
Charles:皆それぞれ自分の考えを決めたみたいだから、投票にしませんか？
Raina:ひとまず今のところやり方を変えて、皆がもう一度よく考えてから、また話し合うことにしない？
キーフレーズ
“change/switch/shift gears” （話題や方法を）変更する
解説
主に「話題を変更する」または「問題への取り組み方や解決手段を変更する」という意味で使われ、たいていはその変更が突然であるというニュアンスが含まれます。主に米国で使われる表現で、英国では使われることはまれです。
さらに使える表現
“to change lanes” 話題を変える
“change of pace” 気分転換
【Gabaからのお知らせ】
【特集】
【英単語の正しい使い分け】
【使いこなす句動詞】