これって英語で?「なるほど英語」
2016.2.19
「詐欺」って英語で?
「オレオレ詐欺」の注意勧告動画を見て泣けてきちゃった(T_T)
コタエ: scam
解説
「オレオレ詐欺」や「母さん助けて詐欺」などの「振り込め詐欺」への警告が警視庁のポスターで見られますね。同様の事件は海外でも発生しており、“grandparent scam” と呼ばれています。
この他に “fraud” という単語も一般的でよく使われています。
「詐欺の被害にあう」には “swindle” という言葉もあり、例えば
“I was swindled out of 200 dollars.”
(200ドルをだまし取られた)
となります。